http://kokucheese.com/event/index/1329/ ( Japanese ) How to write User Stories User Stories are not only for developers. Can you write User Stories good enough? How can you care about quality of your User Stories. Let's think about better …

第11回すくすくスクラム〜ユーザーストーリーはこう書け！〜 http://kokucheese.com/event/index/1329/ 「ユーザーストーリーはこう書け！」 ユーザーストーリーは開発者だけのものではありません！ユーザーストーリーって上手く書けていますか？ ユーザース…

※Agile2010カンファレンスは、世界中のアジャイル開発のコーチや実践者が集まる大きなカンファレンスです。テネシー州ナッシュビルで 2010年８月９日から13日まで。カンファレンス会場になるホテルは、ラスベガス級の巨大名物ホテルだということがわかりまし…

ちょうどいま、サンフランシスコで、Apple iPad タブレットの発表をやっているのですが、 ustreamでラジオ的な中継をやっていたり、日本でもみんなで集まって中継を見るustをやっていたり、なかなかの熱狂ぶりです。 http://www.ustream.tv/leolaporte ジョ…

UST録画はこちらです。 http://www.ustream.tv/recorded/4216461 第８回すくすくスクラム 〜１人１人が、リーダーだ！〜 「１人１人が、リーダーだ！」 同じ振舞いでも、うまくいくチーム（相手）、いかないチーム（相手）がありませんか？ 同じチーム（相手…

マイクロソフトの長沢さんが企画したイベントに参加してきました。 長沢智治のライフサイクルブログ : ※ 1/22 Tech Fielders セミナー | Agile Day: 筆記用具をご持参ください http://blogs.msdn.com/tomohn/archive/2010/01/21/1-22-tech-fielders-agile-da…

Agile2010ブログを勝手に訳してます。 もくじ はこちら 今回はオフィシャルサイトの内容です。日本からの応募がたくさんあがるとうれしいです。 補償もありますので、ネタをお持ちの方はぜひ投稿してみてください。 投稿だけならタダですよ〜。※内容の正確性…

行けなくて悔しいけど、@yusuke_arclamp さんが Twitterでつぶやいてくれて少しわかった。ありがとうございます。 AXISフォーラム 石井 裕（MITメディアラボ 副所長・教授）講演会 参加受付終了しました。現在発売中のAXIS142号の表紙インタビューにご登場い…

Agile2010ブログを勝手に訳してます。 もくじ はこちら Invited Sessions – Did I read that correctly? http://agile2010.wordpress.com/2010/01/10/invited-sessions-did-i-read-that-correctly/January 10, 2010 James Newkirk前に触れたとおり、今年のカ…

Agile2010 委員会ブログを、勝手にいくつか訳してみました。 どのようにして、カンファレンスを企画し、協力を求めていくかの教材になるとおもいます。Agile2010カンファレンスは、世界中のアジャイル開発のコーチや実践者が集まる大きなカンファレンスです…

Agile2010ブログを勝手に訳してます。 もくじ はこちら３つのプログラムの委員長のエントリのうち、 テクニカルプログラムについて、ブライアンバトンさん。 The Agile 2010 Technical Program Directions テクニカルプログラムの方向性 http://agile2010.wo…